上海昆剧团建团45年来,对《牡丹亭》进行了10余次的再创作,凭借不同演员各具特色的多版本艺术呈现,在国内外戏剧舞台上享有盛誉。1999年,导演郭小男与剧作家王仁杰联手创排了35出《牡丹亭》,将经典的折子戏扩展成三出大戏,蔡正仁、岳美缇、张静娴等数位国宝级昆剧艺术家携昆三班青年演员共三组主演轮流登场,首创全国,盛况空前。他是一位卓越的雕塑家,用一双温厚的手塑出600余件充满温度和灵魂的雕塑作品;身为“写意雕塑”理论的倡导者,他出版了十余部理论专著,被翻译成英、法、西、葡、韩等多国语言,在全世界广泛传播;身为享誉世界的文化使者,他的雕塑落成于世界近30个国家和地区,在全世界获得了数不胜数的勋章和奖章;身为国家级美术馆的“掌门人”,策划了“国家捐赠与收藏”“典藏活化”“美在新时代”等百余场大大小小的展览,打破了中国美术馆的排队时长和参观纪录,也让这一国家级美术殿堂成为国际交流的一扇重要窗口。他说,“我的作品堆积成山,这座山的名字就叫吴为山”。