《安娜·卡列尼娜》中文版丰富了百花齐放的国内音乐剧市场,为热爱音乐剧的中国观众提供了更多可能性。中国对外文化集团有限公司党委书记、董事长李金生说,该剧不仅保留了原著巨大的艺术感染力,还集中展现了俄罗斯深厚的文学、戏剧、音乐、舞蹈底蕴,“是用中国语言解读世界,用中国语言讲好世界故事的有益尝试”。“线上看话剧的体验很奇妙”“国家队出手非同凡响”“老戏骨飙戏的感觉太爽了”……看完这部剧,不少观众给予高度评价。对此,爱奇艺副总裁、电影中心总经理宋佳认为,话剧等线下演出作品,在网端有着独特的传播优势。以《英雄时代》为例,它是公安题材,受众基础广泛,作品主创基本都是中国国家话剧院的戏骨级演员,题材和演员都与受众期望值相吻合,是话剧与网络视听平台的双向奔赴。